railleur - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

railleur - traducción al Inglés


railleur      
mocking, scoffing, derisory, scornful
railleusement      
jeeringly, mockingly, derisively, insultingly, sneeringly
railleur      
n. mocker, scoffer, giber

Definición

Railleur
·noun A banterer; a jester; a mocker.
Ejemplos de uso de railleur
1. Le sang d‘un homme égorgé en direct macule plus durablement les préceptes les plus nobles du Coran que l‘encre d‘un stylo railleur ne pourra jamais le faire.
2. Ce côté railleur, associé ŕ une plume savante nourrie aux maîtres de la polyphonie (Bach, Brahms, Reger), culmine dans la série des Kammermusiken. «L‘épouvantail ŕ bourgeois» dérange, mais il est prisé. Dans une seconde phase, Hindemith revient ŕ un langage moins expérimental, compose des fresques imposantes, jugées inégales, parfois didactiques.
3. Non!». Mais, pas dupe non plus des opportunistes de tout crin, il a encore cette sage pensée: «Une vie sans amis, c‘est comme un copain sans pognon.» Bref, un condensé de bon sens railleur et de tendre humanité qui rappelle que si l‘on est sur terre, c‘est d‘abord pour s‘aimer.
4. Aux déclarations sur un ton railleur du ministre français des Affaires étrang';res, qui se disait heureux de voir que le président algérien appréciait la médecine française, Bouteflika répond par un vibrant témoignage de reconnaissance au corps médical de lhôpital du Val–de–Grâce pour sa " compétence reconnue ", et son " dévouement exemplaire " et dune mani';re générale ŕ la " médecine française " dans son ensemble.